Кстати, к вопросу о зависимости от температуры. В морозы, при измерении на холодную, уровень умудрялся падать настолько, что был виден только на кончике щупа. После прогрева - достигал "горячего" максимума. Так что зимою не спешите падать в обморок и доливать жижу на проведя измерения "как положено".
И в догонку впредверии скорой зимы. Перед поездкой стоит "прогреть" ATF. Делать это на "P" и "N" крайне неэффективно. Посему алгоритм такой: завелись, постояли минутку, включили "D" и стоим "на тормозе", греем мотор дальше, заодно и ATF разогреется немного (ибо в работу вступит гидротраснформатор). Остальные же детали АКПП останутся неподвижными, так что никакого вреда им это не причинит. Ну и первое время после начала движения едем аккуратно, тапку не давим. Вышесказаное актуально для зимы. Летом так изголяться смысла нет.